喜欢所有中国城市和中国菜-趣话“乒乓外交”
2006-03-29 09:17

     新华网北京3月28日电 记者张寒、朱峰
    美国乒乓外交访华团一行27日在北京与当年的中方当事人聚会,以下是会面过程中的一些趣话和轶事。

    “李先生的球快到看不见”

    打了一辈子乒乓球的杰克·霍华德是当年美国乒乓球队的队长,他记忆里最深刻的一幕是李富荣教他打球的情景。

    “我知道李先生的球打得又快又狠,所以他来辅导我们技术时我就央求他教我打那种快球。只见他面带微笑,将球抛起,挥拍一击——球速太快了,快到我压根就没看见球!”他说。

    说到这里,在场的人已是笑成一片,霍华德居然还补一句:“我至今还在纳闷,那球究竟有没有落下去。”

    双面国旗的球拍

    现任美国乒乓球协会主席雪莉·比特曼没赶上“乒乓外交”这一重大的历史时刻,但其影响直接改变了她的人生。

    她说:“那时我太小,没能参与到乒乓外交中,但第二年我就开始在父亲的俱乐部里打球了,我的很多队友都拿着两面画着国旗的球拍,一面是中国国旗,一面是美国国旗,那情景对我的触动很大,我从此意识到,一个运动能促成国际间的友谊,甚至能改变历史。”

    千里送钢笔

    约瑟夫·博甘是个讲起故事来滔滔不绝的可爱老头,他写就了一本名为《美国乒乓球历史》的书,里面详细记述了“乒乓外交”的种种细节。

    他说:“当时有位负责外事的齐先生,就是他在北京发给了我那张外国记者的证儿,可当我们在上海的时候,他突然从天而降,把一支钢笔送交给我,那是中国送给我的礼物,我把它忘在北京了,而他跑了上千里路就是为了把这支钢笔送还我,为此,我在我的书中专门写了五页纸来阐述千里送钢笔的意义所在。”

    中国城市和中国菜

    还是这位博甘先生,说起当年的中国之行,似乎仍对中国人的思维方式感到困惑,他举例说:“我问中国朋友最喜欢的城市是哪里,他竟然说凡是中国的城市都喜欢。”

    于是,现任中国乒协主席的前世界冠军徐寅生“毫不留情”地反驳说:“我问美国朋友最喜欢中国的哪道菜,他居然说所有的中国菜他都喜欢。”(完)